Współpraca z firmami z Niemiec
Firmy z województwa opolskiego zainteresowane współpracą z niemieckimi partnerami handlowymi lub inwestorami mogą nieodpłatnie skorzystać z naszej pomocy w nawiązaniu wstępnego kontaktu. Ponieważ potrzebujemy do tego celu kilka podstawowych informacji o Państwa działalności gospodarczej, prosimy o rejestracje w naszej bazie danych. Zgłoszenie do giełdy kooperacyjnej i pośrednictwo jest bezpłatne. Rozpatrujemy tylko zgłoszenia od firm zarejestrowanych lub mających swoje oddziały na terenie województwa opolskiego.
Jak zgłosić się do giełdy kooperacyjnej?
Pragnąc jak najbardziej ułatwić zgłoszenie firmy prosimy jedynie o krótkiego maila na adres p.lebzuch@opolskie.de zawierającego następujące informacje:
♦ Nazwa i adres firmy
♦ Osoba do kontaktu (numer telefonu, e-mail oraz język obcy, w którym można nawiązać kontakt)
♦ Kilkuzdaniowy opis oferowanego lub poszukiwanego produktu, usług; opis innych form współpracy (opis może zostać przekazany w języku polskim, a my dokonamy jego tłumaczenia na język niemiecki. Przekazanie opisu w języku niemieckim z pewnością przyspieszy jego publikację online).
Publikacja oferty i dane kontaktowe
Państwa oferty ukażą się za Państwa zgodą na stronie www.opolskie.de (wersja niemiecka) anonimowo, tzn. bez danych osobowych lub kontaktowych, jakie otrzymaliśmy od Państwa. Dane kontaktowe firmy NIGDY nie zostaną w jakiejkolwiek formie opublikowane lub przekazane nieuprawnionym osobom trzecim. W przypadku zainteresowania ofertą ze strony niemieckiej przekażemy Państwu bezpośrednio dane zainteresowanej firmy z Niemiec lub poprosimy o zgodę na przekazanie Państwa danych kontaktowych firmie, która zgłosiła się do biura celem współpracy.
